repuesto

repuesto
Del verbo reponer: (conjugate reponer) \ \
repuesto es: \ \
el participio
Multiple Entries: reponer     repuesto
reponer (conjugate reponer) verbo transitivo
a) (reemplazar) ‹existencias› to replace;
‹dinero› to put back, repay;
◊ repuesto fuerzas to get one's strength back
b) ‹funcionarioabajador› to reinstate
c) ‹obra› to put … on again, revive;
‹serie› to repeat, rerun; ‹película› to show … again reponerse verbo pronominal to recover
repuesto sustantivo masculino (pieza) (spare) part;
◊ de repuesto spare (before n)

reponer verbo transitivo
1 (una cosa) to put back, replace
reponer existencias, to restock
reponer fuerzas, to get one's strength back
2 (a una persona en un puesto) to reinstate
3 (a una afirmación) to reply
4 (una obra: de teatro) to put on again, revive (: cinematográfica) to rerun (: de TV) to repeat
repuesto m Auto spare part
gafas de repuesto, spare spectacles Locuciones: de repuesto, as a spare: me lo llevaré de repuesto, I'll take it as a spare 'repuesto' also found in these entries: Spanish: carga - pieza - rueda - llanta - parte - refacción English: interchangeable - part - replacement part - spare tyre - over - refill - spare

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , / , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • repuesto — repuesto, ta adjetivo 1. (estar) Que ha recuperado la salud o se ha restablecido después de una enfermedad, un accidente, un disgusto o alguna cosa semejante: Tu tío está muy repuesto después de la operación. sustantivo masculino 1. Área:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Repuesto — Saltar a navegación, búsqueda Rodamientos. Repuesto habitual Se denomina recambio o repuesto a las piezas o equipos que sirven para sustituir en las máquinas cuando las originales se han deteriorado por su uso habitual o como consecuencia de una… …   Wikipedia Español

  • repuesto — repuesto, ta (Del part. irreg. de reponer; lat. reposĭtus). 1. adj. Apartado, retirado, escondido. 2. Ven. Dicho de una persona: Que ha aumentado algo de peso. 3. m. Provisión de comestibles u otras cosas para cuando sean necesarias. 4. recambio… …   Diccionario de la lengua española

  • repuesto — (Part. pas. irreg. de reponer .) ► adjetivo 1 Que se ha recuperado de un problema físico o anímico: ■ ya está repuesta de la gripe; todavía no está repuesta del disgusto. SINÓNIMO [restablecido] ► sustantivo masculino 2 Pieza o parte de un… …   Enciclopedia Universal

  • repuesto — {{＃}}{{LM R33900}}{{〓}} {{SynR34734}} {{［}}repuesto{{］}}, {{［}}repuesta{{］}} ‹re·pues·to, ta› {{＜}}1{{＞}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{R33835}}{{↑}}reponer{{↓}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Pieza destinada a sustituir a otra de su misma clase en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repuesto — Comercio. Pieza o parte de un mecanismo que se utiliza para sustituir a otra. Recambio …   Diccionario de Economía Alkona

  • repuesto — sustantivo masculino prevención, provisión, respeto, recambio. Por ejemplo: una carroza de respeto. Tratándose de partes o piezas de una máquina se utiliza recambio. * * * Sinónimos: ■ restablecido, recuperado, curado, mejorado ■ accesorio,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repuesto — Comercio. Pieza o parte de un mecanismo que se utiliza para sustituir a otra. Recambio …   Diccionario de Economía

  • repuesto — ta p.p. irreg. de reponer. m. Pieza de recambio …   Diccionario Castellano

  • repuesto — Recambio. Pieza que nunca se encuentra para reparar algo …   Argentino-Español diccionario

  • Rueda de repuesto — Saltar a navegación, búsqueda Una rueda pinchada …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”